Torsdag 18 mars 2010
DAGEN
Nominerad till årets Dagstidning - Digitala medier 2009
$('#slideshow').cycle({
        fx:     'fade', 
        cleartype:  1,
        speed:   700, 
        timeout: 7000,
        next:   '#next1, #next2, #next3, #next4, #next5', 
        prev:   '#prev1, #prev2, #prev3, #prev4, #prev5' 
});
2010-03-17 | 18:15
Man ska komma ihåg att tvivel inte är motsatsen till tro, det är det otro som är.
Jaktlunds
marginalanteckningar

Philadelphia eller Filadelfia?

Kan bara inte låta bli att blogga något om detta. Expressen skriver om Carola och bland annat att hon ska ha en välgörenhetskonsert i "Philadelphiakyrkan i Stockholm den 25 februari". Se här:

Det här väcker frågor.

Antingen anses församlingen vara otroligt amerikaniserad eller så pratas det om dem som "det där lilla extra som gör livets smörgås smakrik".

Om det nu inte beror på okunskap, förstås.

Publicerad: 2010-02-03 16:56
Vill du får ut mer av Dagen?
Prenumerera på tidningen Dagen.
Klicka här för ett bra erbjudande.
 
Prenumerera på resultatet via RSS Alla kommentarer till denna bloggpost via RSS
Det sistnämnda. Utan tvekan. Okunskapen på kvällstidningarna är skrämmande.
Lasse v - 2010-02-03 18:06
Man undrar ju om texten även publicerats på webben och undgått all faktagranskning av webredaktören?
Peter T - 2010-02-03 22:17
Lite i samma klass som det här: http://www.ikon1931.se/blogg/wistrand/2010/01/mozzarellakyrkan
Haha!
Lina - 2010-02-03 22:30
En fråga lite OT men ändå....varför alla dessa inslag om Carola.....nu lärhon dessutom vara på Haiti. Vad i fridens alla dagar gör människan där??
Anna-Karin - 2010-02-04 00:07
Carola har och har haft fadderbarn på Haiti i 25 år. Hon är bland anna där för att träffa dem.
Roger - 2010-02-04 06:10
utan att generalisera, många journalister är mer eller mindre okunniga ang. religion. Andra är kunniga. 15 år på Kaggeholm med blivande mediaarbetare gav många inblickar.
Eller så driver man med Carola;ett hatobjekt ibland, tyvärr.
björne erixon - 2010-02-04 10:34
haha snällt av henne att prata om jordens undergång efter hon träffat sitt fadderbarn, tänk om hon berättar för fadderbarnet att jorden snart går under så det spelade ingen roll att han överlevde jordbävningen. Carola är precis som Di Leva, lika galen.
Peter - 2010-02-04 12:13
Ja, eller ett korrfel. Det finns så klart alternativ till okunskap.
Emanuel - 2010-02-04 16:41
Emanuel: Visst, korrekturfel kan det bli. Men om man vet hur Filadelfia stavas i kyrksammanhang så ter det sig aningen märkligt att slinta med tangenterna och få till Philadelphia.
Men i brådskan kan det bli fel, det vet vi alla.
Carl-Henric Jaktlund - 2010-02-04 17:11
Emanuel: Det är okej. Ingen av de som läser Expressen skulle reflektera över om det skrevs Philadelfia eller Filadelfia. :-) (För övrigt ej heller om EFS är ett samfund eller rörelse.)
J-A - 2010-02-05 00:36
Okunskapen är väl relaterad till att det numera inte finns så många kyrkor som heter 'Filadelfia' 'Elim' 'Betania' och liknande.
J - 2010-02-05 11:40
Jag tror nog mera på likgiltighet. "Knorren" är det viktiga. Fakta är utsmyckningen. Rapporteringen är liksom inverterad i kvällstidningar.
Stefan Pehrson - 2010-02-05 11:57
Tabor är ett fint namn!
Roger - 2010-02-05 15:35
Som en naturlagsenlig följd av decennier av "amerikanisering" inom frikyrkan i Sverige, kan man vänta sej en rejäl turné med Todd Bentley. Så skönt att slippa stirra på tv-n hela tiden - Todd är bäst "in natura"!!

När han kommer, blir det väl aktuellt att tillfälligt döpa om gamla hederliga "Fillan" i Sthlm till Philadelphia!! :-)

You're welcome Todd!
Damokles II - 2010-02-06 14:20
Här kommer svaret på det!
Mailade nämligen Mats Larsson för jag blev så full i skratt. Så här löd svaret:
"Hej Maria!
Ibland blir det fel. Jag beklagar det. I natt gick det dessutom extra
snabbt eftersom vi träffade Carola väldigt sent och vi var dessutom
sönderstressade av att försöka hitta en plats i Rigaud, Haiti varifrån vi kunde sända artikeln. Vi hittade till slut en hårfrisör med dålig uppkoppling. Borde förstås ha kunnat stavningen själv, jag tog den rätt ur
en tidigare artikel från Expressen som en kollega skrivit. En förklaring,men ingen ursäkt.
Hälsningar Mats"


Maria - 2010-02-06 17:44
Man får vara glad om Dagens journalister kan stava till Filadelfia. Ingenting självklarhet längre.
Stanley Almqvist - 2010-02-06 20:40
Detta inlägg är talade, det bevisar hur mkt frikyrkan tror att den är känd ute i samhället, vilken den inte här, vi måste komma ur bubblan och tro att vi är mer uppmäksammade än vad vi egentligen är...samtidigt får vi tumma på budskapet om Jesus, Gud och den Heliga Anden, med dess gåvor...
Robert - 2010-02-06 22:49
Jag tror som Robert skrev här sist. Folk vet faktiskt inte vad Filadelfia är eller varför det heter så och det är inte konstigare än att folk inte längre vet skillnaden mellan en polska och en polka även om alla visste det för hundra år sedan. Det är ingen konspiration, det är så med subkulturer.
Maja - 2010-02-07 08:51
Ingen har påstått att det är en konspiration. Det finns en okunskap kring kyrkans värld hos många, det är bara att konstatera. I nästa led får man sen fundera på vad det beror på. Beror det på ointresse för kyrkans värld eller beror det på att kyrkan hållt/håller sig för mycket i sin del av världen, i en slags subkultur?
Måste det vara det ena eller det andra - är inte en kombination av de två det mest troliga?
Carl-Henric Jaktlund - 2010-02-07 08:58
Jag tycker det var "snitsigt" att stava Filadelfia på engelskt vis. Och visste väckte det lite extra uppmärksamhet. Inte ovälkommet, eller? - Men det viktigaste av allt är att komma ihåg vad namnet (ordet) betyder, nämligen Broderskärlek (grekiska). Ett namn som förpliktar. Där borde ledarskapet inom Pingst vara oda föredömen!
Kjell Samuelson - 2010-02-07 12:40
Stanley ALmqvist: "Ingenting självklarhet längre".
Kacka i eget bo, någon?
Anders - 2010-02-07 22:00
Kyrkorna är inte mer stängda än andra folkrörelser.
Kan ni tänka er sportklubben Hammarby stavas Hamra by i samma tidning?
Frågan är bara om det är inkompetens eller härskarteknik?
Stanley Almqvist - 2010-02-07 22:32
Jag glömde ordet "inte" i mitt inlägg, sista meningen ska därmed vara "samtidigt får vi (inom kyrkan) inte tumma på budskapet om Jesus, Gud och den Heliga Anden, med dess gåvor..."
Robert - 2010-02-09 21:30
Skriv en kommentar

Namn (Måste anges)

Epost (Måste anges, publiceras ej)

Prenumerera på nya kommentarer via epost
Hemsida

Kommentar



Om bloggen
Carl-Henric Jaktlund är reporter på tidningen Dagen, trebarnspappa och före detta pastor. Han bloggar om de intryck, funderingar och marginalanteckningar som inte riktigt får plats i en vanlig artikel.
Arkiv
2010
Mars 2010 - 23 inlägg
Februari 2010 - 21 inlägg
Januari 2010 - 6 inlägg
2009
December 2009 - 15 inlägg
November 2009 - 27 inlägg
tidigare




Vad är en blogg?
Vem vill du se som Fredrik Reinfeldts andlige rådgivare?
Anders ArboreliusAnders BengtssonAnders BlåbergUlf EkmanPelle HörnmarkVictor PokeKarin WibornGöran ZettergrenAnnanAnders Wejryd
Mest bloggade artiklar på Dagen.se
Så tycker bloggarna om Dagen
IKON1931 IKON1931 IKON1931
Svenska Journalen Dagens/musik IKON1931
 -  Obunden på kristen grund

Redaktör Dagen.se: Jakob Ihfongård
Tjänstgörande webbreporter: Leif Cyrillus
Ansvarig utgivare: Elisabeth Sandlund
Dagen på:
|
|