Ny bok tillbakavisar att engelska skulle vara mer exakt språk än svenska

Är engelskan ett hot mot det svenska språket?

Tack för att du har registrerat dig!

Du kan nu läsa ytterligare 10 gratisartiklar på Dagen.se.

Kultur

Det frågar sig författaren Birgit Häggkvist i en ny bok. I ”Välkomna och please come in” (Natur & Kultur) anger hon en rad skäl till varför vi inte oreflekterat bör låta engelska ord och uttryck ersätta inhemska varianter. Till stöd för sin sak hämtar hon en rad exempel, främst från press och radio.

Birgit Häggkvist polemiserar mot dem som vill nedgradera svenskan eller förklara den för onödig. Hon vänder sig bestämt mot uppfattningen att svenskan är mindre exakt än engelskan. Häggkvist har sedan debuten med ”Lycka till som discjockey!” (1980) skrivit både poesi och prosa. Hennes senaste roman är ”A” (2010).

Foto: Pressbild
Annons
Annons