Debatt

Ska vi frukta eller vörda Gud?

BIBELÖVERSÄTTNING. Judarna säger att “Toran har sjuttio ansikten”, men som översättare har man den utmanande uppgiften att välja en enda av dessa betydelsefacetter att återge i den svenska texten, skriver Tony Larsdal.

Grundtextens ord är djupa och rika på innebörd, som glittrande mångfacetterade diamanter, skriver Tony Larsdal.
Grundtextens ord är djupa och rika på innebörd, som glittrande mångfacetterade diamanter, skriver Tony Larsdal.
Tony Larsdal
Publicerad Senast uppdaterad

Jag brukar läsa det Susanna Birgersson skriver med uppskattning, därför var det extra intressant att ta del av de glimtar från hennes goda morgonstunder med Bibeln som hon delade i en krönika i Dagen 27 mars.

Läs Dagen en hel månad för endast 29 kr*

* Därefter 189 kr per månad

Dagen Digital

Klicka här

debatt bibeln bibelläsning

Rekommenderade artiklar från Dagen

Fler artiklar från samma avdelning