Familj
Våra omvägar för att slippa säga att någon är död
”Han har gått bort.” ”Hon har gått hem.” ”Han har trillat av pinn.” När döden drabbar oss har vi svårt att nämna den vid namn. Ofta kan vi inte ens säga orden död eller dog utan använder metaforer. Universitetslektorn Anna Vogel har tittat på detta språkliga fenomen.
Anna Vogel.
Björn Lennestig
Döden kommer vare sig vi vill det eller inte. För de flesta är utträdet lika passivt som inträdet, det bara sker. När detta inträffar i vår närhet måste vi som människor hitta strategier för av klara av att hantera det, menar Anna Vogel, universitetslektor vid institutionen för svenska och flerspråkighet vid Stockholms universitet. Att använda omskrivningar för något så slutgiltigt som döden ger oss en känsla av att det ändå är vi som bestämmer.
