Djävulstecknet – vad betyder det egentligen?

Vad är djävulstecknet?

Djävulstecknet är en av världens mest kända och missförstådda handgester. I sin klassiska form sträcks pekfinger och lillfinger upp medan tummen hålls mot handflatan, och de övriga fingrarna böjs ner. Gesten symboliserar horn – därav det italienska namnet corna (plural av corno, ”horn”).

• I Medelhavsområdet har tecknet använts i århundraden som skydd mot det onda ögat, ett sätt att avvärja förbannelse eller olycka.
• Under 1900-talet fick det nya konnotationer inom ockult symbolik och hårdrockskulturen, där det tolkades som ett tecken för satanism eller rebellisk kraft.
• Samtidigt har det i modern populärkultur blivit ett ”rock on”-tecken – ett uttryck för energi, passion och samhörighet snarare än ondska.

Historiskt ursprung till djävulstecknet

1. Folklig tradition och skydd. Ursprungligen användes horntecken som ett apotropeiskt skydd – ett sätt att mota bort olycka eller avund. Gesten skulle ”vända” det onda ögat genom att efterlikna djurhorn.

2. Ockult och symbolisk betydelse: I modern tid började gesten förknippas med satanism och magi, delvis på grund av symboliken med horn – djävulens attribut. I västerländsk esoterism används tecknet ibland som symbol för rebellisk kraft eller motsats till det heliga korset.

3. Musik och rockkultur: Hårdrockssångaren Ronnie James Dio populariserade tecknet under 1970-talet. Han hävdade dock att han lärt det av sin italienska farmor som använde det för att skydda sig mot olycka – inte som en djävulssymbol. Sedan dess har gesten blivit en universell symbol för rockmusik och energi.

Betydelser och tolkningar av djävulstecknet i dag

1. Skydd mot det onda

Kontext: Folklig tro

Kommentar: Ett gammalt italienskt skyddstecken mot olycka

2. Ockult symbol

Kontext: Esoterisk/satanistisk tradition

Kommentar: Kopplas till djävulens horn, men sällan i religiös praktik.

3. Musik- och rocksymbol

Kontext: Populärkultur, konsertkultur

Kommentar: ”Rock on”-gest, uttryck för kraft och gemenskap.

4. Provokation/ironi

Kontext: Ungdoms- och internetkultur

Kommentar: Används för chockvärde eller för att signalera humor

5. Förolämpning

Kontext: Sydeuropeisk tradition

Kommentar: Kan tolkas som ”din partner är otrogen”

Gestens betydelse beror alltså på sammanhang, kultur och intention – något som ofta glöms bort i sociala medier.

Vanligt att djävulstecknet förväxlas med teckenspråkets ”Jag älskar dig”

Ett av de vanligaste missförstånden i modern tid är att djävulstecknet (🤘) förväxlas med teckenspråkets tecken för ”Jag älskar dig” (🤟). Vid en första anblick ser de lika ut, men i verkligheten skiljer de sig både i handform, ursprung och betydelse.

Tecknet ”Jag älskar dig” i teckenspråk

• I amerikanskt teckenspråk (ASL) kombineras bokstäverna I, L och Y – som tillsammans bildar frasen I Love You.

– Tummen pekar ut (L)

– Pekfingret pekar upp (I)

– Lillfingret pekar upp (Y)

– Mellan- och ringfinger hålls ned

• Tecknet betyder ”Jag älskar dig” och används kärleksfullt, utan religiösa kopplingar.
• Det förekommer ofta i kampanjer för dövkultur, kärlek och sammanhållning – och är en symbol för positivitet och respekt.

Skillnaden mellan djävulstecknet och jag älskar dig-tecknet är alltså att:

🤘 Djävulstecknet: Pekfinger + lillfinger upp, tummen in. Gesten symboliserar horn, kraft och rebelliskhet. Har sitt ursprung i Italien, används inom ockultism och hårdrock.

🤟 Jag älskar dig: Pekfinger + lillfinger upp, tummen ut. Gesten symboliserar kärlek, gemenskap och respekt. Kommer från det amerikanska teckenspråket (ASL).

Tummen är den avgörande skillnaden.

• Inne = corna, djävulstecknet
• Ute = ”I love you” på teckenspråk

Kända exempel och missförstånd

Många offentliga personer har gjort något av dessa tecken i välmening, men fått kritik från personer som trott att vad de visade var ett ”djävulstecken”. Bland dem:

• Barack Obama, Dalai lama och påven Johannes Paulus II – alla har använt ”djävulstecknet” som ett kärleksbudskap eller i interreligiösa sammanhang.
• Ronnie James Dio själv klargjorde att corna-tecknet inte var djävulsdyrkan utan ett italienskt skyddstecken

I dövkulturen uppfattas förväxlingen ibland som okunnig eller respektlös – därför är det viktigt att känna till skillnaden.

Handtecken i den digitala världen

På nätet och i emojis används båda tecknen flitigt:

🤘 Sign of the Horns

🤟 I Love You Hand Sign

I sociala medier som Tiktok och Instagram är det vanligt att dessa blandas ihop, vilket leder till felaktiga tolkningar av bilder eller emojis.

Relaterade symboler

• ✝️ Korstecknet – kristen symbol för tro och välsignelse.

• Inverterat kors – ibland feltolkat som sataniskt tecken, men ursprungligen symbol för aposteln Petrus ödmjukhet. Petrus önskade nämligen att korsfästas upp-och-ner, eftersom han inte ansåg sig vara värdig att korsfästas på samma sätt som Jesus själv.

• ⛤ Pentagram – femuddig stjärna, symbol i både ockultism och kristen mystik.

• 👍 Tumme upp – en universell gest som, precis som horntecknet, har olika kulturella betydelser.

Sammanfattning

Djävulstecknet är ett av världens mest mångtydiga tecken – en symbol som rör sig mellan religion, rock och folktro. För vissa är det en gest av kraft och identitet, för andra ett tecken för provokation eller skydd. Och för många som använder teckenspråk är en snarlik gest helt enkelt ett uttryck för kärlek.

Att förstå skillnaden mellan djävulstecknet (corna) och det amerikanska teckenspråket ASL tecken för ”jag älskar dig” handlar inte bara om symbolik, utan också om respekt för kulturella och språkliga traditioner.