Böcker
Ny bibelöversättning en fröjd att läsa - men varför har ”omvändelse” tagits bort?
David Nyström, högskolelektor i Nya testamentets exegetik och kyrkohistoria har läst Bibelsällskapets pilotöversättning av NT
"Här börjar evangeliet : pilotöversättning av Markusevangeliet, Filipperbrevet och Första Johannesbrevet"
Svenska bibelsällskapet
Språket är begripligt och elegant i Bibelsällskapets pilotöversättning av Markusevangeliet, Filipperbrevet och Första Johannesbrevet, skriver David Nyström, högskolelektor i Nya testamentets exegetik och kyrkohistoria. Samtidigt ifrågasätter han översättningsval och funderar vad dessa får för konsekvens för kyrkans liturgi och förkunnelse.