Debatt
Svårare att hävda Bibelns auktoritet med en mångfald av utgåvor
BIBELÖVERSÄTTNINGAR. Man kan undra ifall det, förutom den goda viljan att sprida Guds ord, också finns med rent kommersiella motiv bakom den omfattande bokutgivningen, skriver Alf Kåre Strindberg.
Fram till och med Den Svenska Kyrkobibeln 1917, kunde de flesta svenskar citera några bibelställen. Nu är villrådigheten allmän, skriver Alf Kåre Strindberg.
Tobias Fischer och privat
Fram till och med Den Svenska Kyrkobibeln 1917, kunde de flesta svenskar citera några bibelställen. Nu är villrådigheten allmän och man får tänka sig för flera gånger innan man anför något ur Bibeln. Språket är levande och unga människor tar inte till sig texter med till exempel verbens pluraländelser eller mängder av ord som de måste slå upp för att förstå.
