Ledare

NT 26 har helt klart större potential

En styrka om läsaren ges mer tuggmotstånd i nya bibelöversättningen, skriver Öyvind Tholvsen.

En mindre betoning på nutidsanpassning märks också tydligt i de texter som vi kan ta del av från NT26. Texterna kommer troligtvis upplevas kärvare.
En mindre betoning på nutidsanpassning märks också tydligt i de texter som vi kan ta del av från NT26. Texterna kommer troligtvis upplevas kärvare.
Öyvind Tholvsen Ledarskribent
Publicerad Senast uppdaterad

Tiden för en ny svensk översättning av Nya testamentet gjord av Svenska bibelsällskapet närmar sig. Nya provöversättningar har presenterats under våren, senast Jakobsbrevet nu i juni. Arbetet ska bli klart 2026 och vi får snart vänja oss vid förkortningen NT26 i våra bibelappar.

Subscribe for full access

Get instant access to all content

ledare bibelläsning teologi bibeln

Fler artiklar från Dagen